Base de lancement de Nail

Nail était dans sa capsule, il méditait. Il repensa à son voyage, et aux adversaires qu'il avait affrontés. Il avait du mal à l'admettre, mais son rôle sur Namek n'avait plus lieu d'être. Le chef des Nameks était assez fort pour se protéger, les guerriers Nameks étaient aussi capables de se battre sans l'aide de Nail. Il devait devenir plus fort, mais surtout il voulait découvrir de nouvelle planète et vivre de nouvelle expérience.

- J'ai une idée, je sais où je vais me rendre.

Nail sortit de sa méditation, et programma la destination suivante.

- Direction, la planète Végéta.

Le vaisseau changea de direction, et Nail reprit l'entraînement mental. 

Quatre jours plus tard :

Nail atterrit dans une base de lancement, il ouvrit les yeux et pris avec lui juste sa dague. Il donna le mot de passe du vaisseau, et sortit de ce dernier. Il était sur la planète Végéta, il sentit plusieurs grandes forces. Il se dirigea vers elles, en observant le paysage qui avait été récemment ravagé.