Capsule d'Haruko [Terre]

Haruko avait quitté la planète Métamol après avoir appris la technique de la fusion avec son ami Trunks. Les deux compagnons avaient atteint un niveau de puissance plus haut que jamais et avaient ressenti, à ce moment là, comme un sentiment d'invincibilité sous la nouvelle forme qu'ils avaient acquise. Mais pour devenir encore plus fort que cela et avoir un pouvoir qui leur permettrait de "éliminer tous les méchants de l'univers" comme ils le disaient si bien, ils décidèrent de se séparer pour aller, chacun de son côté, s'entraîner durement avec les adversaires puissants qu'ils pourraient rencontrer lors de leurs voyages respectifs.

Haruko s'en alla alors vers la base de lancement de métamol, et quelques jours après, il remarqua une planète au loin et c'était... la Terre! Devait-il y aller pour rendre visite à son père adoptif? Mais dans ce cas là, il le blamerait et l'empêcherait de poursuivre sa quête de puissance. Ou bien fallait-il, au contraire, qu'il passe son chemin et évite les problèmes?

Après mûr réflexion, le jeune sayen décida de se poser sur Terre et affronter ses responsabilités en expliquant tout à son père adoptif. En plus, il lui manquait beaucoup... Il fallait bien que quelqu'un lui donne un peu d'amour puisque, maintenant, il est au courant de la mort de ses parents biologiques. Et si ce dernier l'empêchait de poursuivre son voyage, il s'enfuirait grâce à ses pouvoirs une nouvelle fois.

Haruko fit alors atterrir sa capsule sur la base de lancement, puis descendit de cette dernière pour se diriger vers la maison. Mais pour cela il devait d'abord passer par le lac gelé qui séparait celle-ci de l'endroit dans lequel il se trouvait.