Arrivée de Metotsu sur Dösatz...

Après un voyage de plusieurs semaines, Metotsu fût tiré de son sommeil par un bip venant du tableau de bord de la Capsule. Il allait arriver sur une Planète mais en dormant, il avait perdu toute notion du temps et ne savait pas combien de jours il avait mit pour y arriver, il espérait vraiment que Kiwi ne lui ais pas mentis. Quand sa Capsule s'écrasa sur le sol, Metotsu entendit plusieurs cris autour de lui, il sortit alors et pût apercevoir avec horreur que la Planète ou il avait atterrit ressemblait à tout, sauf à la Terre, et ce malgré les rivières s'y trouvant. L'Officier de Frieza lui avait mentit et cela mit le Demi-Saiyajin dans une telle fureur que des larmes de rage lui montèrent aux yeux. Il se les essuyas rapidement, son père ne serait pas fier d'avoir un fils pleurnichard et de plus, d'après les dires de Raditsu, les Saiyajins ne pleurent jamais. Petit mais pas bête pour autant, le jeune garçon savait qu'un inconnu qui débarquait dans une Capsule en mettant un vacarme assourdissant ne plairais pas aux habitants de cette Planète, il fallait qu'il s'en aille, quitte à laisser sa Capsule derrière lui car la police du coin risque de débarquer à tout instant, et ne connaissant pas leur force, Metotsu ne pouvait pas se permettre de rester ici.